语,毕业后在这里一直工作到退休。一九六〇年前后,我在英文版《波兰画报》文学副刊上看到博罗夫斯基的《女士们先生们,请进毒气室》和纳乌科夫斯卡《椭圆浮雕》一书中的《施潘纳教授》这两篇短篇小说,遂在当时全国大饥馑、半挨饿、普遍患浮肿的状态中,将其译成中文。 手头的一本一九五九年波兰语版《博罗夫斯基小说选集》是当年在北京大学学习汉语的波兰第一高才生莱昂·莱舍克·格瓦戴茨基一九六〇年一月离京回国时赠送的。一九九二年,我在美国看到一本波兰语教科书上有他的名字,便赶快给主编教授去信询问,教授说他去了得克萨斯州,长时间杳无音信。没有想到在他赠书整整五十年后的二〇一〇年,这本书才得到认真使用,也算是对于青年时代国际友人情谊的纪念吧。顺便说一句,山西大学前校长、历史系教授程人乾先生(1932—20...
关于穿越御妖世界这件事,杜愚是懵的。关于契约上古金乌这件事,杜愚也是懵的。但是面对崭新的妖宠人生,到底是选择苟起来还是装起来,杜愚却有着自己独到的见解。偷偷苟到天黑,放肆装到天明?日落金乌起!我,杜...
年代小甜蜜爱情事业双丰收一朝重生,面对追了一辈子都没给自己结果的男人,陆静秋一个潇洒转身回城了。有父母家人宠爱,有城里工作等着她,有大院里的优秀男人随便挑,她上辈子脑子抽的不止一点点。哎呦,女主也是重生的?考了大学,和男主一起回了城,还偷偷做起了生意?陆静秋搂着自家三花表示坐等看戏,只是身边出现的这人怎么回事?听说还是女主白月光?长的不错,性格不错,还很会赚钱?哪哪都长在她心坎里,嗯…赶紧...
政府办的小公务员陈功一直受女上司打压,不成想突然受到市长的青睐,当上了市长秘书,熟料却在不知不觉间陷入了一个巨大的阴谋之中,走上了一条曲折的盛世鸿途之路...
末世时期战死的老军团长,重生为末世结束五百年后的新世纪小鲜肉(?)每当我脑子里响起BGM的时候,就觉得自己无所畏惧。方召。...
萧景曜无父无母,凭借惊人的智商和商业嗅觉一路成为首富。然而一朝穿越,全部清零。穿越过来的萧景曜刚从娘胎出来,就被亲爹抱着一顿猛哭儿啊,家里以后就靠你了,你可千万不能像我一样长成个败家子啊!萧景...
数百年前的天地异变虽未完全改变历史,却让历史走上了另一条奇异的道路。气运与天赋神力的交织,让这个三国变的不正常起来,如何在这样一个强者遍地的时代走出自己的路,尤其是在成为吕布的女婿后,楚南觉的这条路变的...