觉得很有意思。作者把各种一流的名著，包括《圣经》《神曲》等，放在今天的出版环境下，一一进行调侃，最后都难逃被拒绝出版的下场。读来令人发噱，也发人深省。 没想到一年多以前，这本书竟转回我手中。当时我正在上海外国语大学教书，我先生（他正充当着这本书的出版商）问我是否有可能翻译此书，因为从意大利语翻译，找翻译始终是一个困难，而翻译版权是有规定出版时间的，因而就想从英译本转译。由于此前我对这本书印象不错，于是就欣然答应下来。在开始翻译之前的通读时，就感到这不是一个好干的活儿。后来，朋友们知道我在译艾柯，都同情地对我表示这个人非常难缠，这些朋友中许多人的母语便是英语，还有大学的教授。但另有一位在欧洲居住多年的朋友说，艾柯尽管难懂，欧洲的知识分子却以书架上放一本艾柯的书为荣，听了这话，多少...
温柔沦陷
他帅气多金成熟温柔对她而言却是致命的毒药。她张扬貌美有仇必报却只有面对他的时候收敛起所有的锋芒。他是她人生最黑暗时的一盏明灯将她悲凉的世界点亮给了她最温柔的呵护。本以为她会成为他的偏爱却发现是自作多情。一步步的追逐一点点的试探本以为可以成为他的挚爱却遭遇了最无情的打脸。他是温柔的一刀却刀刀致命让她无限的沉沦等她幡然醒悟想要转身离开时他却又对她纠缠不清毫无底线的求她...
炮灰攻略大佬的正确打来方式
关于炮灰攻略大佬的正确打来方式楚菁竹意外穿越到了一本霸总甜文里，成了女主同父异母的便宜姐姐，大佬的短命炮灰前妻姜菁竹。她的大佬老公因为对女主有好感就成了她和男主事业上的助攻石。而原主却是早早就死了。穿书后她拥有了一个拯救女配的系统，为了能改变原主的短命结局，她开始了兢兢业业的攻略大佬的任务，也和他开启了没羞没臊的幸福生活！...
开局顶流的我怎么会糊
楚枳穿越平行世界成为国内顶流，在微博更新条废话动态都有十几万评论。因耍大牌新歌抄袭隐婚且出轨一系列恶意陷害，糊成浆糊的小鲜肉。天崩开局，幸得［个性系统］做...
古代山居种田养娃日常
本文又名穿越王朝末年乱世小民奋斗日常，偏现实，微群像。桑萝穿越了，开局一间破草房和两个饿得瘦脱了相的娃儿。穷不可怕，是寡妇也没关系，有什么比捡了条命划算？至于家无余粮，有手有脚还有成片的大山，难道还怕饿死？桑萝不怂，撸起袖子就是干！沈烈被自家三叔推出去代服兵役，从军两年多，回到村里村人见到他都似活见了鬼。一问之下才知道，他不但死了，还多了个未曾谋面的媳妇，媳妇和一双弟妹更是被三叔三婶一起打包给分了出去，住在当年沈家流亡到这边时在山里临时搭的那间草屋里。那样摇摇欲坠的破草屋，这风雪天里不得要人命？他顾不得回家质问，压下怒气匆匆往山里赶，风雪中来到草屋前，却几乎已经认不出那是自己曾住过的地方了。这跟他以为的有点不一样屋子明显修缮过，不复从前破败模样，屋外更是用黄泥垒起了高高的院墙，院里还多搭了一间灶屋。正是用晚饭的时候，灶屋里一个年轻女子端着一钵热腾腾的食物走出来，后边两个孩子手里端着饭和碗筷。两相里一照面，两个孩子双眼瞪圆，而后嗷一声蹦起来喊着大哥冲了出去。桑萝？？？从天而降一个丈夫怎么办？在线等，挺急的。本文又名穿越王朝末年穿越之乱世小民奋斗日常，文案只是个开局，有乱世，不完全轻松向。阅读指南架空，会杂七杂八揉一些各朝代的背景进去。另，山居占前期的大部分，所以用山居取的文名，后边会进城，会涉及其他。划重点穿越初，女主所在的南边无灾荒，无灾荒，只有女主家穷得能饿死，其他人日子还能过，除了兵役徭役重，日子很正常，战乱是在后面，旱灾是九年前男主一家逃难，水灾是北方，不是文中女主穿越的时间和坐标点。PS关于地名要增加个说明，本文架空，跟现实不要代入，主角所在的县用祁阳命名是因为我取了几十个地名在百度搜索后发现在现实中都存在，要么同音，要么同字，最后没办法，只能躺平啦。后边的州名应该也会用历史地名，州名不会差太多，但大家不要把小说里的地方跟现实太关联，架空架空架空，且有私设，比如十里村后面的大山，你要跟现实挂钩那就怎么也对不上号了。...
萌宝无敌：拐个总裁当爹地
「新坑重生暖婚军少老公宠爆了」一对萌妈萌娃在逛公园，面前走过一家人。妈咪，我也想要一个爹地！某宝眨着湿漉漉的眼睛。乖，你爹地不在了。某女抱着孩子安慰...
在生存游戏里卷生卷死
关于在生存游戏里卷生卷死未知去向的列车里存在着怎样的危险，多节车厢发生异动，暴起乘客的突然攻击。能够实现愿望的小岛，内里却隐藏着不为人知的秘密。如囚笼般的小镇，就好似上帝手中的玩具。那高枝上飘扬的红裙摆，又牵动着谁的心。在这里，妄想逃离会死，不遵守规则会死，活不到规定的时间，也会死CP黎悠悠x贺子凉...
- 农门医香丑小鸭的梦
- 不要种田要修仙火龙果大亨
- 人道大圣莫默
- 都重生了谁考公务员啊柳岸花又明
- 科技强国从修手机开始深渊狱
- 花与剑与法兰西匂宮出夢
- 游戏王，从决斗都市开幕烁夜流光
- 暴力丹尊李中有梦
- 温柔刀君约
- 嘘，国王在冬眠青浼
- 战神狼婿八月初八
- 美人妈相亲后带我躺赢[七零]似伊
- 都重生了谁谈恋爱啊错哪儿了
- 正义的使命旖旎小哥
- 快穿之反派大佬是我囊中物钱多多君
- 四个中也是不是太多了喵不可失
- 族长的秋天加西亚·马尔克斯
- 第一序列会说话的肘子
- 乡下人的悲歌J.D.万斯
- 主角姜亚楠段晋洲姜亚楠段晋洲
- 婆婆病危，老公忙着追白月光全文+番外张瑶江源江柔婉
- 番石榴飘香门多萨 加西亚·马尔克斯
- 被拐后我在星际里乱杀我要成仙
- 我们都发狂了凯伦·乔伊·富勒
- 伊凡·伊里奇之死列夫·托尔斯泰
- 兼职艺术家我最白
- 我在地球斩神魔修果
- 愿我上钩Fuiwen
- 我养成了一个病弱皇子明桂载酒
- 我的白莲人设不能掉（穿书）檐上春
- 仙骨逍遥公子
- 都市极品医神风会笑
- 流放后，我给罪臣送物资暴富了鹿兔兔
- 村花秋月何时了张朝杨
- 回国后，被病娇大佬掐腰宠早晚得火
- 胎胎多子，我靠生子修炼成神唇点朱红
- 四合院：在火红年代奋斗藕圆子
- 人在斗罗，我竟是魂兽团宠花开雪影
- 咬钩吻！小玫瑰逃婚后恃宠生娇林月西封肆京
- 薄斯珩和阮清槐全本小说薄斯珩阮清槐
- 重生八零小娇妻，被高冷硬汉宠爆了月上火牙
- 此夜逢君晨露嫣然
- 体验生活，娱乐圈我做主云飞刘艺菲
- 《云鸢不可追》鸢儿程胤柳闻絮云鸢程胤柳闻絮
- 嫡女重生，再嫁高门一生微凉
- 舒渺孟聿川舒渺孟聿川
- 皇上，贵妃娘娘对你彻底死心了姜翎月祁君逸
- 云鸢不可追:程胤鸢儿前言+后续程胤鸢儿柳闻絮
- 收徒就变强？这个师尊他当定了陆阳
- 薄斯珩，阮清槐结局+番外阮清槐薄斯珩
- 赘婿的荣耀棺材里的笑声
- 落入大雾将你遗忘主角:阮清槐结局阮清槐薄斯珩
- 薄斯珩阮清槐大雾散尽小说薄斯珩阮清槐
- 重生贵妃千娇百媚，只求权势富贵萧临夜林惜玉
- 婆婆病危，老公忙着追白月光结局+番外张瑶林康江源